إنه «المقهى الفرنسي»! مساحةٌ للترحاب والمرافقة اللطيفة للعمل على مستواكم في اللغة الفرنسية و/أو تحسينه. كل ذلك في أجواء عفوية وخالية من التكلف، على شكل تبادلات ومناقشات مع مُيسّرة الورشة «سابرينا» وبقية المشاركين.

تُقدَّم هذه الورشة للعاملين أو الأشخاص الذين لا يملكون الوقت لمتابعة دروس اللغة الفرنسية أو اللغات الأجنبية خلال النهار لدى الجمعيات المحلية الأخرى.

تدعوكم «سابرينا» للحضور والتحدث بلغة موليير، في الأربعاء الثالث من كل شهر، من الساعة 18:00 إلى 20:00 في «Rallumeur d'étoiles»‏ (العنوان: 21 quai Brescon في مدينة مارتيغ - Martigues).

لا تترددوا في إحضار بعض المأكولات الخفيفة لمشاركتها.

المجال مفتوح لجميع الأعمار وكافة المستويات.
C'est le Café Français! Un temps d'accueil et d'accompagnement bienveillant pour travailler et/ou améliorer votre niveau en Français. Le tout de manière décomplexée, sous forme d'échanges et de discussions avec l'animatrice de l'atelier, Sabrina, et les autres participant.e.s.​
Cet atelier est proposé pour les travailleurs qui n'auraient pas le temps de suivre des cours de Français/Langues étrangères en journée au sein d'autres associations locales.
Sabrina vous invite à venir parler dans la langue de Molière, chaque troisième mercredi du mois de 18h à 20h au Rallumeur d'étoiles, 21 quai Brescon à Martigues.
N'hésitez pas à ramener du grignotage à partager !!
Ouvert à tout âge et tout niveau!

This is the "Café Français"! A welcoming and supportive space to work on and/or improve your French. All in a relaxed atmosphere, through exchanges and discussions with the workshop facilitator, Sabrina, and the other participants.
This workshop is offered for workers who don't have time to attend French/Foreign Language classes during the day with other local organizations.
Sabrina invites you to come and speak in French, every third Wednesday of the month from 6 pm to 8 pm at "Le Rallumeur d'étoiles, 21 quai Brescon in Martigues".
Feel free to bring some snacks to share!
Open to all ages and levels!